Франсуа Жюльен
Трактат об эффективности
Вы когда-нибудь задумывались о том, что такое эффективность? Скорее всего, вашим ответом будет что-то вроде «степень приближения к намеченной цели». И это будет ответом настоящего европейца! А вот француз Жюльен решил узнать, а что по этому поводу думают представители другой культуры, а именно китайской. И в ходе сравнения им был выведен основной ключ к пониманию столь непривычной для нас философии: «ничего не предпринимать и не останется ничего, что не было бы сделано».
Франсуа Жюльен
Франсуа Жюльен — французский философ, синолог, переводчик китайской философии.
Отличительной чертой работ Жюльена является, прежде всего, его подход к самому сравнению. Его цель — не выявить различия или идентичность разных культур, а, скорее, найти в каждой из них ресурсы и новые принципы мышления, применимые в сегодняшней жизни. В его работах мы видим такие различные дисциплины, как этику, эстетику, стратегию и системы мышления.
Силой нельзя ничего добиться, а можно только проиграть, ведь срок пребывания у власти ограничен, а высокий сан порождает соперников. Но достаточно опереться на естественную склонность, обусловленную властью, чтобы люди сами привели вас к славе и триумфу. Такое заключение можно перенести из стратегии в другие области, даже если исходные позиции прямо противоположны (нравственные ценности – против личного благополучия). Вам не нужно даже «стремиться» к результату – эффект появляется сам как следствие отражения благоприятных обстоятельств, он естественно из них вытекает и становится «неизбежным».